На сегодняшний день доступ пользователей к вычислительным ресурсам предполагает достаточно высокие требования к знанию дополнительной массы деталей, по сути, чисто технического характера, которые необходимы специалисту в своей области, помимо свойств применяемых пакетов программ и их специфического языка. Не сильно упростило ситуацию появление грид-доступа, скорее наоборот, добавился еще один уровень сложности, обычно предполагающий умение работать в режиме командной строки в операционной среде Unix. С другой стороны, проблема администрирования вычислительного кластера остается непростой и трудоемкой задачей. Рассматриваемая работа является попыткой комплексного решения обеих проблем. Предлагается интегрированное решение в виде веб-портала для системы управления кластером, которое позволяет пользователям управлять прохождением своих задач, не обязуя их изучать многочисленные детали операционного окружения суперкомпьютера. Что касается администрирования кластера, то для этой цели разработан удобный сервис для управления кластером, включающий в себя и режим консоли. Данный проект внедрен и успешно используется в ряде ведущих суперкомпьютерных центров Украины. Статья рекомендована к печати программным комитетом международной научной конференции «Научный сервис в сети Интернет: суперкомпьютерные центры и задачи» (http://agora.guru.ru/abrau2010)